8月26日尼泊尔发生的山洪暴发造成严重的人命伤亡。数以千计的人丧生，仍有许多人失踪，另有数以千计民众失去家园及生计。
无国界医生于8月27日抵达尼泊尔后，在受灾最严重的拉苏瓦（Rasuwa）及努瓦果德（Nuwakot）地区展开需求评估。我们的团队接触受灾民众，到访当地医疗设施及救援中心，并与负责协调是次灾难应对工作的市政、地区及灾害管理部门交流。
受灾民众一再向我们表示，他们目前最迫切的需要是重建生活，包括重开道路和市场、重建学校及房屋，以及修复基础设施。显然，受影响社区的民众目前及未来数周至数月仍需要持续的大规模支持和资金，以协助灾后复原及重建。
作为一个紧急医疗人道救援组织，无国界医生主要在危机最急切的阶段提供人道援助。我们的团队评估后认为，目前的人道应对工作已有效展开，并得到妥善管理。在政府主导下，当地社区、联合国机构及其他人道组织共同参与应对工作，并已能响应受灾民众当前最迫切的人道需求。
因此，无国界医生决定不会在尼泊尔展开救援工作。团队评估显示，受灾民众目前最需要的是灾后复原、复康支持及重建工作，而这并非无国界医生的专长。我们向当地社区、尼泊尔当局，以及所有在艰难条件下持续参与应对工作以协助民众从这场灾难中复原的人员致敬。
我们向尼泊尔民众，以及所有在这场灾难中失去挚亲的人士，致以最深切的慰问。
